| | | | |
introducción | mapa | area del proyecto | antecedentes | metedología surgerida
proyecto de mapas - metodología surgerida
   Metodología Sugerida

NOTA: este proyecto esta ya iniciado . . .

Estará un mínimo de dos fases del proyecto. La primera esta en curso e incluye la organización de las comunidades y el desarrollo de un plan para realizar el trabajo. La parte final de esta fase es para ganar suficientes recursos para continuar el trabajo (del cual tenemos casi la mitad en mano). La segunda fase empezaría con los talleres de mapas, siguiendo con el trabajo en cada comunidad a realizar los mapas, y la ultima parte es mas talleres para realizar el mapa regional. La segunda fase acabará con la presentación del trabajo al gobierno del Perú (especialmente INRENA).

   Talleres de Mapas y la Realización de Mapas

Los talleres de mapas y la realización de mapas es el corazón del proyecto. Aquí se realizará la mayor parte de la capacitación, la investigación, y todo los mapas van a estar dibujados por las comunidades. Para llevar acabo estos objetivos se realizará un mínimo de tres talleres, uno en cada departamento (Ancash, Lima y Huánuco) seguido por dos o tres meses de trabajo en campo, y entonces uno o dos mas talleres regionales para compilar los datos re coleccionados.

En la actualidad tenemos una reunión programada para el 30 de junio del 2006 en Chiquián (Ancash) con todos de los oficiales elegidos invitados. Esperamos tratar algunos asuntos actuales de manejo de turismo (para la temporada del 2006) y entonces aprovechar el tiempo para iniciar una conversación sobre que recursos naturales que van a estar incluido en los mapas (incluyendo una conversación con respeto a los símbolos cartográficos que serán usados). Al fin de esta reunión esperamos tener una idea concreta de que vamos a poner en los mapas y como van a estar representados.

Objetivos Específicos para la Reunión de 30 de junio 2006

  • Una discusión que acaba con un consenso de que informaciones y datos serán usados y como van a estar representados en el mapa (posiblemente incluyendo demarcar uso de tierras, recursos de comidas naturales cobrables, plantas medicinales, uso de bosques, materiales de construcción, uso del rió/aguas, sitios culturales de importancia; otros demás recursos que las comunidades consideran importante).
  • Una discusión y entendimiento de que información va a estar publica y que información va a estar propiedad privada de las comunidades.

    El primer taller sera convocado en Queropalca (Huánuco) en julio u agosto del 2006. Por medio de este evento de dos días esperamos a capacitar a dos o tres miembros de las comunidades de Queropalca, Jesús, Tupac Amaru, y San Miguel de Cauri en como leer mapas, como dibujar mapas y entonces entregar a estas comunidades los materiales y los mapas de base necesarios para realizar su propio mapa. También esperamos a tratar los asuntos de saneamiento de los títulos actuales de las tierras; incluyendo los títulos registrados en los Registros Públicos y el registro de estos títulos con PETT (un SIG registrado de títulos del campo en Perú), sin limitar a corrección.

    Luego programaremos dos eventos similares en Cajatambo (Lima) y Chiquián (Ancash) para tratar los mismos objetivos con las comunidades de Urumaza, Huayllapa, y Quichas en Lima y Pacllon, Llamac, Pocpa, Quisipata, Pomapata, Quero y Mahuay en Ancash. Esperamos que tenemos suficiente recursos para llevar acabo estos tres talleres sin la necesidad de mas fondos.

    NOTA: Es posible que los planes para los tres talleres serán postergado dependiendo de la opinion de la junta directiva realizada en la Reunión del 30 de junio. Sera ideal si incluimos un componente de encuestas socio económicos con el trabajo de los mapas (de esta manera re coleccionando un conjunto de datos geográficos y económicos). Con la adición de las encuestas sera necesario extra preparación y planificación, entonces postergando las fechas para los talleres (los dos componentes serán realizado en el mismo tiempo).

    Objetivos Específicos para la Serie de Tres Talleres en Campo

  • Un entendimiento general de todos los participantes como usar mapas.
  • Un mapa base para cada comunidad (área de uso) realizado en acetete (mica) incluyendo información geográfica (por ejemplo carreteras, ríos, cumbres, etc.). Estos mapas estarán realizados probablemente a una escala de 1:25:000.
  • Un kit de mapeo para cada comunidad (incluyendo el mapa, la encuesta, y las herramientas necesarias para completar estos – también posible una cámara descartable).
  • Un entendimiento general de todos los participantes como usar el kit de mapeo, la razón para realizar los mapas, y como la información va a ser usada.
  • Una discusión y entendimiento de que información va a estar publica y que información va a estar propiedad privada de las comunidades.

    [ si el componente de encuestas es incluido . . . ]

  • Una encuesta escrita con preguntas sobre demografía, información de salud, información de educación, información cultural, uso de las tierras, etc.
  • Un entendimiento general de todos los participantes como usar la encuesta y como la información adjuntada va a ser usada.

    Después de cada taller en campo los representantes de las comunidades (o cartógrafos de las comunidades) vuelvan a sus casas. Los cartógrafos tendrán instrucciones y materiales para completar su mapa y su encuesta (si es incluida). Los cartógrafos también tendrán instrucciones para acabar el trabajo antes de la fecha eligida para el taller de compilación (vea abajo).

    Actualmente no tenemos recursos dedicados a la recolección de los datos GPS necesarios para la compilación de los mapas individuales de cada comunidad para un mapa regional. Estamos en coordinaciones con Dr. Jeffery Bury de la Universidad de California Santa Cruz (Departamento de Estudios de Medio Ambiente) para organizar su asistencia en este asunto. Visitaré la cordillera a fines de Junio del 2006 para realizar sus investigaciones actuales e indico que podría coleccionar los datos necesarios con su equipaje (también hizo un oferta muy generosa con asistencia de compilación de los datos SIG para el área).

       Compilación del Mapa Regional

    Cuando todos los datos son re coleccionados programamos un taller para la compilación de l mapa regional. Todos los participantes en los tres talleres previos serán invitados a este reunión. Podremos asumir que este taller necesitara dos o tres días, sera realizado en un centro regional, y alcanzara los siguientes objetivos:

    Objetivos del Taller para la Compilación del Mapa Regional

  • Discutir y analizar el trabajo realizado.
  • Cada mapa de cada comunidad va a estar dibujado de nuevo sin la información elegida para ser la propiedad privado de la comunidad.
  • Realizar el mapa regional ó discutir como el equipo técnico puede realizar el mapa regional.
  • Si no alcanzaran a realizar un mapa regional, poner una fecha (reunión de una día) para un taller final para revisar el mapa realizado del equipo técnico.
  • Si hay un mapa regional, revisar los errores, poner una fecha para difundir (como inauguración).

    Si el mapa regional no es realizado en este momento, eligiéramos coordinadores de los mapas (una de cada comunidad) y ellos recibirán una instrucción/invitación a la Compilación del mapa regional en conjunto con un grupo de técnicos (cartógrafos) en Huaraz. Con esta estrategia tendremos un mapa regional para presentar el la ultima reunión. La ultima reunión tendrá los siguientes objetivos: revisar el mapa regional para errores y programar la Presentación del mapa a gobierno del Perú.

       Calendario

    Imaginamos una fecha tentativa de llevar acabo el trabajo en un año. Asumimos que no sera problemas de recursos y el trabajo avanzara una manera fluida. En algunos casos el proyecto avanzara más lente (The Maya Atlas – The Toledo Maya Cultural Council – Dr. Bernard Nietschmann) o más rápido (The Mattaponi Atlas – The Mattaponi Heritage Council – Dr. Bernard Nietschmann) pendiente de varios factores.

    volver al inicio

    Si quieren mas informacion sobre el proyecto por favor pidennos a cdhuayhuash@huaylas.com.


  • © 2005-2007 Centro Desarrollo Huayhuash